ŽO•H¤Ž–A‚ª‚ñEŠ´õLjã—ÃZƒ“ƒ^[®”õ‰^‰cŽ–‹Æ‚Å“Œ‹ž“s‚ÆŒ_–ñ’÷Œ‹


”­•“úF2007”N12ŒŽ21“ú

‚ª‚ñEŠ´õLjã—ÃZƒ“ƒ^[i‰¼Ìj®”õ‰^‰cŽ–‹Æ‚Ì

Ž–‹ÆŒ_–ñ‚ð’÷Œ‹

@ŽO•H¤Ž–‚ªŠ”Ž®‰ïŽÐ–ƒ¶AŒË“cŒšÝДޮ‰ïŽÐAДޮ‰ïŽÐ‚m‚s‚sƒf[ƒ^A“Œ‹ž“d—ÍŠ”Ž®‰ïŽÐ‚Æ‹¤‚ÉoŽ‘EÝ—§‚µ‚½AДޮ‰ïŽÐ‹îž‚r‚o‚b‚ÍA“Œ‹ž“s‚Ì‚o‚e‚hi‚o‚’‚‰‚–‚‚”‚…@‚e‚‰‚Ž‚‚Ž‚ƒ‚…@‚h‚Ž‚‰‚”‚‰‚‚”‚‰‚–‚…jŽ–‹Æ‚Å‚ ‚éu‚ª‚ñEŠ´õLjã—ÃZƒ“ƒ^[i‰¼Ìj®”õ‰^‰cŽ–‹Æv‚ÌŽ–‹ÆŒ_–ñ‚𓌋ž“s‚Æ’÷Œ‹‚µ‚Ü‚µ‚½B

@ŽO•H¤Ž–‚ÍA“¯Ž–‹Æ‚Ì‘‡•]‰¿ˆê”Ê‹£‘ˆ“üŽD‚É‘ã•Šé‹Æ‚Æ‚µ‚ĉžŽD‚µA–{”N‚RŒŽ‚P‚X“ú‚É—ŽŽDŽÒ‚É‘I’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA“Œ‹ž“s‚ÆŠî–{‹¦’è‘‚ð’÷Œ‹‚µA–{”N‚VŒŽ‚ÉŠ”Ž®‰ïŽÐ‹îž‚r‚o‚bi‚r‚o‚bA“Á•Ê–Ú“I‰ïŽÐj‚ðÝ—§‚µ‚Ü‚µ‚½B

@¡Œã‚ÍAДޮ‰ïŽÐ‹îž‚r‚o‚b‚ª•½¬‚Q‚P”N‚SŒŽ‚Ì–{HŽ–’…H‹y‚шێŠÇ—E‰^‰cŠJŽn‚ÉŒü‚¯A‹ï‘Ì“I‚È€”õ‚ði‚߂Ă¢‚­—’è‚Å‚·B

@ŽO•H¤Ž–‚Ì–{Ž–‹Æ‚Ö‚ÌŒW‚í‚è•û‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚r‚o‚b‚Ö‚ÌÅ‘åoŽ‘ŽÒ‚Æ‚µ‚đ㕎æ’÷–ð‚ðŠÜ‚Þ‚Q–¼‚ð‚r‚o‚b‚É”hŒ­‚µ‚Ä‚¨‚èAƒvƒƒWƒFƒNƒg‘S‘̂̃}ƒlƒWƒƒ“ƒgiÝŒvAŒšÝAˆã—Ê֘AƒT[ƒrƒXA•a‰@Œo‰cŽx‰‡“™j‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B‚±‚ê‚܂Œ~Ï‚µ‚Ä‚«‚½—lX‚ȃmƒEƒnƒE‚ÆAƒRƒ“ƒ[ƒVƒAƒ€Šé‹ÆŒQ‚̉b’m‚ðŒ‹W‚µ‚Ä–{Ž–‹Æ‚ÉŽæ‘g‚ÝA“Œ‹ž“s‹y‚Ñ“s–¯‚̈ã—ÂÉvŒ£‚µ‚Ü‚·B

@“Œ‹ž“s‚͘V‹€‰»‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚é“s—§•a‰@‚ÌĕҮ”õ‚ði‚߂è‚èA‚Q‚O‚O‚P”N‚Éu“s—§•a‰@‰üŠvƒ}ƒXƒ^[ƒvƒ‰ƒ“v‚ðô’肵‚Ü‚µ‚½‚ªA–{Œ‚Í‚±‚ê‚ÉŠî‚Â­Ž–‹Æ‚Å‚ ‚èA•a‰@‰^‰c‚𑱂¯‚È‚ª‚ç‰üCHŽ–‚ðs‚¤A“ú–{‰‚Ì•a‰@‚o‚e‚hŽ–‹Æ‚Å‚·B

@–{Ž–‹Æ‚ÍA‚o‚e‚h–@i–¯ŠÔŽ‘‹à“™‚ÌŠˆ—p‚É‚æ‚éŒö‹¤Ž{Ý“™‚Ì®”õ“™‚Ì‘£i‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥j‚ÉŠî‚«A‚q‚ni‚q‚…‚ˆ‚‚‚‚‰‚Œ‚‰‚”‚‚”‚…|‚n‚‚…‚’‚‚”‚…j•ûŽ®‚É‚æ‚ès‚í‚ê‚Ü‚·B‹ï‘Ì“I‚É‚ÍA˜V‹€‰»‚µ‚½Œ»Ý‚Ì“Œ‹ž“s—§‹îž•a‰@‚ðAf—ÂðŒp‘±‚µ‚È‚ª‚ç‰üC‚·‚邱‚Ƃŕa‰@‹@”‚ðŒüコ‚¹‚邯‚Æ‚à‚ÉA•½¬‚Q‚P”N‚SŒŽ‚©‚ç‚P‚V”NŠÔ‚ɘj‚éˆÛŽŠÇ—E‰^‰c‹Æ–±‚Æ•¹‚¹AÅæ’[‚Ì‹@”‚ð—L‚·‚éu‚ª‚ñEŠ´õLjã—ÃZƒ“ƒ^[i‰¼Ìjv‚Æ‚µ‚ÄA®”õE‰^‰c‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚·B

ˆÈã

‚PDДޮ‰ïŽÐ‹îž‚r‚o‚b‚ÌŠT—v

@Ž–‹Æ“à—eF@‚ª‚ñEŠ´õLjã—ÃZƒ“ƒ^[i‰¼Ìj®”õ‰^‰cŽ–‹Æ‚ÌŽó‘õ

@–{ŽÐŠÝ’nF@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ”’ŽR‚P|‚R‚R|‚P‚W

@‘㕎ÒF@‘㕎æ’÷–ðŽÐ’·ìGŽ÷

@Ý—§F@‚Q‚O‚O‚V”N‚VŒŽ

@Ž‘–{‹àF@‚T‰­‰~

‚QDДޮ‰ïŽÐ‹îž‚r‚o‚b‚Ö‚ÌoŽ‘ŽÒ‚TŽÐ‚ÌŠT—v‚Æ‚»‚Ì–ðŠ„

yŽO•H¤Ž–Дޮ‰ïŽÐz

@Ž–‹Æ“à—eF@‘‡¤ŽÐ

@–{ŽÐŠÝ’nF@“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æŠÛ‚Ì“à‚Q|‚R|‚P

@‘㕎ÒF@‘㕎æ’÷–ðŽÐ’·¬“‡‡•F

@Ý—§F@‚P‚X‚T‚O”N‚SŒŽ

@–{Œ‚É‚¨‚¯‚é–ðŠ„F‘S‘̃}ƒlƒWƒƒ“ƒgAÝŒvEŒšÝ’²®A•a‰@Œo‰cŽx‰‡A’²’B“™

@‚r‚o‚b‚Ö‚ÌoŽ‘”ä—¦F@‚U‚V“

yДޮ‰ïŽÐ–ƒ¶z

@Ž–‹Æ“à—eF@ˆã—Ê֘AŽ–‹ÆAŠÂ‹«ŠÖ˜AŽ–‹ÆAŒšÝƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOŽ–‹ÆA•s“®ŽYŽ–‹Æ

@–{ŽÐŠÝ’nF@•Ÿ‰ªŒ§”Ñ’ËŽs–F—Y’¬‚V|‚P‚W

@‘㕎ÒF@‘㕎æ’÷–ðŽÐ’·–ƒ¶‘×

@Ý—§F@‚P‚X‚U‚U”N‚P‚PŒŽ

@–{Œ‚É‚¨‚¯‚é–ðŠ„F‚r‚o‚b@ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŽx‰‡A•a‰@Œo‰cŽx‰‡

@‚r‚o‚b‚Ö‚ÌoŽ‘”ä—¦F‚P“

yŒË“cŒšÝДޮ‰ïŽÐz

@Ž–‹Æ“à—eF@‘‡ŒšÝ‹Æ

@–{ŽÐŠÝ’nF@“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹ž‹´‚P|‚V|‚P

@‘㕎ÒF@‘㕎æ’÷–ðŽÐ’·ˆäãwŽO

@Ý—§F@‚P‚X‚R‚U”N‚VŒŽ

@–{Œ‚É‚¨‚¯‚é–ðŠ„FŒšÝ

@‚r‚o‚b‚Ö‚ÌoŽ‘”ä—¦F‚Q‚U“

yДޮ‰ïŽÐ‚m‚s‚sƒf[ƒ^z

@Ž–‹Æ“à—eF@ƒVƒXƒeƒ€ƒCƒ“ƒeƒOƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Ž–‹ÆAƒlƒbƒgƒ[ƒNƒVƒXƒeƒ€ƒT[ƒrƒXŽ–‹ÆA‚»‚Ì‘¼‚±‚ê‚ç‚ÉŠÖ‚·‚éˆê؂̎–‹Æ

@–{ŽÐŠÝ’nF@“Œ‹ž“s]“Œ‹æ–LF‚R|‚R|‚R

@‘㕎ÒF@‘㕎æ’÷–ðŽÐ’·ŽR‰º“O

@Ý—§F@‚P‚X‚W‚W”N‚TŒŽ

@–{Œ‚É‚¨‚¯‚é–ðŠ„Fî•ñƒVƒXƒeƒ€ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg

@‚r‚o‚b‚Ö‚ÌoŽ‘”ä—¦F@‚P“

y“Œ‹ž“d—ÍŠ”Ž®‰ïŽÐz

@Ž–‹Æ“à—eF@“d‹CŽ–‹ÆAî•ñ’ÊMŽ–‹ÆAƒGƒlƒ‹ƒM[EŠÂ‹«Ž–‹Æ

@–{ŽÐŠÝ’nF@“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ“àK’¬‚P|‚P|‚R

@‘㕎ÒF@Žæ’÷–ðŽÐ’·Ÿ–“P‹v

@Ý—§F@‚P‚X‚T‚P”N‚TŒŽ

@–{Œ‚É‚¨‚¯‚é–ðŠ„FƒGƒlƒ‹ƒM[ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg

@‚r‚o‚b‚Ö‚ÌoŽ‘”ä—¦F@‚T“

‚RDŽ–‹Æ‚ÌŠT—v

@i‚PjŽ–‹Æ–¼@F@‚ª‚ñEŠ´õLjã—ÃZƒ“ƒ^[i‰¼Ìj®”õ‰^‰cŽ–‹Æ

@i‚QjŽ–‹ÆêŠF@“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹îžŽO’š–Ú‚P‚W”Ô‚Q‚Q†iŒ»‹îž•a‰@“àj

@i‚RjŽ–‹Æ•ûŽ®F@‚q‚ni‚q‚…‚ˆ‚‚‚‚‰‚Œ‚‰‚”‚‚”‚…|‚n‚‚…‚’‚‚”‚…j•ûŽ®

@i‚SjŽ–‹ÆŠúŠÔF@•½¬‚P‚X”N‚P‚QŒŽ‚Q‚P“ú‚©‚畽¬‚R‚W”N‚RŒŽ‚R‚P“ú‚Ü‚Å

‚SDƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹

@•½¬‚P‚X”N‚RŒŽ‚Q‚R“ú@@@Šî–{‹¦’è‚Ì’÷Œ‹iÏj

@•½¬‚P‚X”N‚P‚QŒŽ‚Q‚P“ú@@Ž–‹ÆŒ_–ñ‚Ì’÷Œ‹

@•½¬‚Q‚O”N`‚Q‚R”N‚XŒŽ@@ÝŒvEHŽ–ŠúŠÔ

@•½¬‚Q‚P”N‚SŒŽ@@@@@@@ˆÛŽŠÇ—E‰^‰cŠJŽn

@•½¬‚Q‚R”N‚XŒŽ@@@@@@@•a‰@Ž{Ý“™‚Ì‘S–Ê‹Ÿ—pŠJŽn

@•½¬‚R‚W”N‚RŒŽ––@@@@@Ž–‹ÆŠúŠÔI—¹

‚TD‚o‚e‚h—pŒêW

i‚Pj‚o‚e‚hF

@‚o‚e‚hiƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgEƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒXEƒCƒjƒVƒAƒeƒBƒuj‚Æ‚ÍAŽ{Ý“™‚ÌÝŒvAŒšÝAˆÛŽŠÇ—‹y‚щ^‰c‚Æ‚¢‚¤Œö‹¤ƒT[ƒrƒX‚Ì’ñ‹Ÿ‚ÉA–¯ŠÔ‚ÌŽ‘‹àEƒmƒEƒnƒE‚ðŠˆ—p‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒø—¦“I‚©‚ÂŒø‰Ê“I‚ÈŒö‹¤ƒT[ƒrƒX‚Ì’ñ‹Ÿ‚ð}‚邯‚¢‚¤l‚¦•ûBu¬‚³‚È­•{v‚ð–ÚŽw‚·s­‰üŠv‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄA‚P‚X‚X‚Q”N‚ɃCƒMƒŠƒX‚Å“±“ü‚³‚ꂽB“ú–{‚Å‚ÍA‚X‚X”N‚VŒŽ‚É‚o‚e‚h–@‚ª¬—§A“¯”N‚XŒŽ‚É“¯–@‚ªŽ{s‚³‚ꂽB

i‚Qj‚q‚ni‚q‚…‚ˆ‚‚‚‚‰‚Œ‚‰‚”‚‚”‚…|‚n‚‚…‚’‚‚”‚…j•ûŽ®F

@ީޡ‘Ì“™‚Ì”­’ŽÒ‚ªŠ—L‚·‚éŠù‘¶Ž{Ý‚ðŽ–‹ÆŽÒ‚ª‰üC‚µAˆÛŽŠÇ—‹y‚щ^‰c‚ðs‚¤•ûŽ®B

i‚Rj‚r‚o‚bF

@‚o‚e‚hŽ–‹Æ‚ðs‚È‚¤–Ú“I‚ÅÝ—§‚³‚ê‚é“Á•Ê–Ú“I‰ïŽÐB

–ŽO•H¤Ž–‚ɂ‚¢‚Ä

@ŽO•H¤Ž–‚ÍAƒOƒ[ƒoƒ‹‚ÈŽY‹Æ‘¢‚̕ω»‚â‹ZpŠvV‚ª‹}‘¬‚Éi‚Þ’†‚ÅAV‚½‚Ȭ’·•ª–ì‚ð«—ˆ‚ÌŽû‰vŽ–‹Æ‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚螂ވׂ̕ª–ìŠJ”­^V‹Zp‚âV‘fÞ“™‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½Ž–‹ÆŠJ”­‚ð„i‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹ï‘Ì“I‚É‚ÍA“–ŽÐ‚Ì‹­‚݂ł ‚éAƒGƒlƒ‹ƒM[ŠÖ˜A‹ÆŠE‚Æ‚ÌÚ“_^Šù‘¶ƒGƒlƒ‹ƒM[‹Ÿ‹‹‘‚ð’†S‚Æ‚·‚éƒOƒ[ƒoƒ‹ƒlƒbƒgƒ[ƒN^ˆã—ÃŽü•Ó‹ÆŠE‚É‚¨‚¯‚éV‚µ‚¢ƒrƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“±“üŽÀтȂǂð”wŒi‚ÉAuVƒGƒlƒ‹ƒM[EŠÂ‹«vEuˆã—ÃŽü•Óv•ª–ì‚ðA‘SŽÐ‚ð‹“‚°‚Ă̄i•ª–ì‚Æ‚µ‚Äd“_“I‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚Æ“¯Žž‚ÉAî•ñŽY‹Æ‚⃃fƒBƒAEƒRƒ“ƒVƒ…[ƒ}[•ª–ì‚É’—Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B